Operating and maintenance manual for the implementation of the conventional drinking water treatment plant (ptap) in the urban area of the municipality of Bochalema, northern Santander

Authors

  • Sara Esther Sanchez Carrillo Universidad De Pamplona, Facultad De Ingenierías y Arquitectura, Departamento De Ingeniería Ambiental, Civil y Química. Pamplona, Colombia Author
  • Ana María Rosso Cerón Universidad De Pamplona, Facultad De Ingenierías y Arquitectura, Departamento De Ingeniería Ambiental, Civil y Química. Pamplona, Colombia Author

DOI:

https://doi.org/10.56294/evk202222

Keywords:

water quality, training, pollution, purification

Abstract

This manual describes the activities and operating and maintenance characteristics of the water supply service in the urban area of the municipality of Bochalema, Norte de Santander, which is provided by the Public Services Unit. The municipality of Bochalema has two types of water treatment plants, one conventional and one compact. The need for a manual indicating the activities and procedures for the proper operation and maintenance of the conventional plant was identified, since these activities are sometimes carried out empirically by operators, i.e., acquired through several years of experience in their positions, ignoring the importance of having a manual that supports the operational management of the plant and provides the personnel involved with adequate knowledge about the procedures that are carried out and the best way to operate the facilities, equipment, and supplies. Training both current and new managers. The specific objectives focus on: describing the parts that make up the conventional treatment plant, specifying the functioning, operation, and maintenance of the PTAP, indicating the processes and quality standards for water treatment, and preparing safety data sheets for chemical reagents. To achieve the above objectives, the training was organized into sections so that each one would allow for the development of a specific objective, based on a qualitative and quantitative analysis of the needs of the conventional treatment plant and the operators involved, in accordance with the training required for its optimal operation. Based on the above and as the main result of the project, a detailed and practical manual was produced that meets the needs, focusing on improving the quality of water supplied to the inhabitants of the urban area of the municipality of Bochalema and on good laboratory practices.

References

Armenta D. Diseño de un manual de operación de equipos para la planta de tratamiento de agua potable Jerusalén en el municipio de Río de Oro – Cesar, Colombia [tesis]. Ocaña (Colombia): Universidad Francisco de Paula Santander; 2012.

Castro H, Rubio M, Rodríguez J. Análisis y perspectivas de las coberturas de acueducto y alcantarillado en el Departamento del Meta. Orinoquia. 2014;18:121–9. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=89640734010 DOI: https://doi.org/10.22579/20112629.307

Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS). Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento utilizadas en el ámbito rural [Internet]. 2006 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://sial.segat.gob.pe/documentos/alternativas-tecnologicas-agua-saneamiento-utilizadas-ambito-rural

Chulluncuy N. Tratamiento de agua para consumo humano. Ing Ind. 2011;29:153–70. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa? DOI: https://doi.org/10.26439/ing.ind2011.n029.232

Corcho F, Duque J. Acueductos: teoría y diseño. 3ª ed. Medellín: Sello Editorial Universidad de Medellín; 2005.

Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental (CORPONOR). Plan estratégico ambiental regional [Internet]. Cúcuta: Sistema de Información Ambiental; 2016 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: https://corponor.gov.co/PLANES/PLAN%202016_2035/3.%20CAPITULO%20DIAGNOSTICO-PLANEAR.pdf

Corporación Nueva Sociedad de la Región Nororiental de Colombia (CONSORNOC). Generalidades del municipio de Bochalema [Internet]. 2015 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://consornoc.org.co/wp-content/uploads/2014/11/cartilla-bochalema-julio7.pdf

DAG Ingeniería. Informe diagnóstico - Municipio de Bochalema [Internet]. 2014 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://www.pdanorte.co/wp-content/uploads/lineabase2014/dg-PT-14-INFORME_DIAGNÓSTICO_BOCHALEMA.pdf

Díaz A. Importancia de la capacitación empresarial [Internet]. 2016 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://www.sincal.org/articulo31-importancia-de-la-capacitacion-empresarial.html

Fässler E. Optimización de la planta de tratamiento de agua potable de la ciudad del Chambo [tesis]. Riobamba (Ecuador): Escuela Superior Politécnica de Chimborazo; 2014.

Garzón D, Piraquive D. Elaboración del manual de operación y de mantenimiento del sistema de acueducto de la cabecera municipal de San Francisco de Sales - Cundinamarca [tesis]. Bogotá (Colombia): Universidad Distrital Francisco José de Caldas; 2017.

Gracia B. Turismo en el municipio de Bochalema, Colombia [Internet]. [s.f.] [citado 2025 jul 1]. Disponible en: https://colombiaextraordinaria.com/somos_colombia/turismo/municipios/Bochalema

Labprocess. Guía del proceso de calibración de pHmetro. 2015.

López A, Jiménez F. Manual de operación y mantenimiento planta de tratamiento de agua potable San Antonio – Asociación Sucuneta [tesis]. Bogotá (Colombia): Universidad Distrital Francisco José de Caldas; 2016.

Lozano W, Lozano G. Potabilización del agua: principios de diseño, control de procesos y laboratorio. 1ª ed. Bogotá: Universidad Piloto de Colombia; 2015.

Marín L. Plan de mejora de la operación y mantenimiento de la planta de tratamiento de agua potable (PTAP) en los campamentos Tacuí y Cuní del Proyecto Hidroeléctrico Ituango [Internet]. 2020 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=89640734010

Martínez E, Estrada J. Sedimentador laminar en el tratamiento de agua para consumo humano [Internet]. 2011 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: https://docplayer.es/77344591-Sedimentador-laminar-en-el-tratamiento-de-agua-para-consumo-humano.html

Mesa L, Sanabria C. Propuesta de diseño y evaluación del acueducto del municipio Suaita – Santander, desde la captación hasta el tanque de almacenamiento [tesis]. Bogotá (Colombia): Universidad Católica de Colombia; 2018.

Ministerio de Desarrollo Económico, Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). Programa de capacitación y certificación del sector de agua potable y saneamiento básico. 2ª ed. Bogotá: SENA; 1999. Disponible en: http://biblioteca.sena.edu.co/

Ministerio de la Protección Social. Decreto Número 1575 de 2007. Bogotá (Colombia): República de Colombia; 2007.

Ministerio de la Protección Social; Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Resolución 2115 de 2007 [Internet]. Bogotá (Colombia): República de Colombia; 2007 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: http://www.lasalle.edu.co/wps/wcm/connect/d951c109-a227-44a3-8a42-1d1f87db2b43/Resolución_2115-2007.pdf?MOD=AJPERES

Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico (RAS). Título C: Sistema de potabilización. Bogotá: Ministerio de Desarrollo Económico; 2000.

Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Reglamento Técnico del sector de Agua Potable RAS - Título B: Sistemas de acueducto [Internet]. Bogotá: Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio; 2014 [citado 2025 jul 1]. p. 480. Disponible en: http://www.minvivienda.gov.co/Documents/ViceministerioAgua/TITULOB%20030714.pdf

Ministerio de Educación Nacional. Orientaciones para la construcción o ajuste en los establecimientos educativos del manual de normas de seguridad en los laboratorios de química y física [Internet]. 2015 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-355749_recurso_normatividad.pdf

Ramón R, Sepúlveda R, Villalobos F. El agua en el medio ambiente: muestreo y análisis. México: Plaza y Valdés; 2003.

Saldarriaga J, Álvarez H. Cámaras de quiebre: sistemas de alcantarillado con alta caída. 2010. p. 10.

Sanabria A. Operación y mantenimiento de sistemas de abastecimiento de agua. 2010. p. 32.

Tarazona O. Instructivo de verificación de la calibración del turbidímetro [Internet]. 2019 [citado 2025 jul 1]. Disponible en: https://biorem.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/p_biorem/education/research/protocols/INSTRUCTIVO_DE_CALIBRACION_TURBIDÍMETRO_HACH.pdf

Unidad de Servicios Públicos de Bochalema. Plan de contingencia para eventos de riesgo relacionados con los sistemas de acueducto y alcantarillado. Bochalema (Colombia): Unidad de Servicios Públicos; 2013. p. 106.

Unidad de Servicios Públicos de Bochalema. Visita técnica 2016 [Internet]. Bochalema (Colombia): Unidad de Servicios Públicos; 2016 [citado 2025 jul 1]. p. 24. Disponible en: http://www.simijaca-cundinamarca.gov.co/NuestraAlcaldia/Dependencias/Paginas/Unidad-de-Servicios-Publicos-Domiciliarios.aspx

Published

2022-12-31

Issue

Section

Original

How to Cite

1.
Sanchez Carrillo SE, Rosso Cerón AM. Operating and maintenance manual for the implementation of the conventional drinking water treatment plant (ptap) in the urban area of the municipality of Bochalema, northern Santander. eVitroKhem [Internet]. 2022 Dec. 31 [cited 2025 Aug. 27];1:22. Available from: https://evk.ageditor.ar/index.php/evk/article/view/22